Перейти к содержанию

Brake line flare types: SAE double flare vs DIN / ISO bubble flare

Автор
Selami Kumru
Первая публикация
Первая публикация:
Последнее обновление
Последнее обновление:
Время чтения
6 мин чтения
Категория
Стальные трубки

Эта статья пока доступна только на английском языке.

A brake pipe ends in one of two shapes: an open funnel with its rim folded back on itself (the SAE double flare) or a rounded bulge (the bubble flare, sold as DIN or ISO). Neither seats in the other’s port, and a single-thickness flare is not used on brake pipe at all. Identify the end by its shape, not by the thread on the nut.

Short answer

  • Double flare: an open funnel with a folded rim, two layers thick.
  • Bubble flare: a domed end, no funnel. American sources say ISO, a British tool manual says DIN.
  • Single flare: never on brake lines, says the trade magazine MOTOR.
  • Thread: a metric nut does not mean a bubble flare.

What do a double flare and a bubble flare look like?

A double flare is an open funnel; a bubble flare is a domed end with no funnel to look into. The American magazine MOTOR describes how each is made. For a double flare the tubing is flared outward, then folded inward over itself, so the finished end is “twice as thick because it consists of two layers of tubing”. For a bubble flare the second step leaves the end “formed into a bubble rather than an open flare”.

The instructions for a flaring kit from British tool brand Laser Tools list three forms.

Brake pipe ends: name in the tool manual and appearance
Name in the manualWhat you seePunch
SAE double flareOpen funnel; rim folded inward, two layersOP1, then OP2
DIN convex flare (the bubble flare)Domed end; no funnelDIN punch, one operation
SAE convex flareConvex endOP1 only

Names and punches: Laser Tools, kit 4850 instructions. Appearance: MOTOR, April 2018.

What do the names SAE, DIN and ISO refer to?

The same end carries different names in the sources we opened. MOTOR calls the domed end a bubble or ISO flare and the folded funnel a double or inverted flare; Laser calls them a DIN flare and an SAE flare.

The catalogue of the British Standards Institution (BSI) lists two ISO standards: ISO 4038 for “simple flare” pipes and ISO 13486-1 for “double-flare” pipes. They are sold and we have not opened them, and we found no source stating that the DIN and ISO ends are dimensionally identical. Choose the tool by the end on the vehicle, not the name on the box.

Why will one type not seal in the other’s port?

One type will not seal in the other’s port because each flare is defined together with its own nut and seat. BSI’s summary of ISO 13486-1 covers the double flare along with its tapped holes, male fittings and seats. Brake & Front End magazine gives the reason:

“A flare is a precision device: Never take a flare for granted. To seal brake lines against 2,000 psi takes some geometry.”

Brake & Front End, 17 February 2016

The same article puts the male and female sealing surfaces “three to five degrees” apart and notes that some flares are meant to crush onto the seat. On the forum of the American magazine Grassroots Motorsports, a member with a leaking new flare was told that a bubble flare will not seal in a double flare port: “They are two entirely different flare types which do not mix together.”

Which vehicles use which flare?

MOTOR writes for the American market, where bubble flares are “usually found on import applications”. On the same forum one member calls the bubble flare “a Euro thing” and describes a metric nut on a double flare as normal for Japanese cars and many newer American ones. Others report both types on one vehicle, even on the two ends of one line.

The sources say no more; we did not open a vehicle maker’s list of makes and models. The service information and the pipe you took off decide which flare to make.

Why is a single flare never used on brake lines?

A single flare is not used on brake pipe; the end gets a double or a bubble flare. MOTOR is categorical:

“Single flares are used for some tubing joints, but never for brake lines. Brake lines must have either double (inverted) flares or bubble (ISO) flares applied to their ends, according to the application.”

MOTOR magazine, Brake Shop column, April 2018

A brake systems training module from Turkey’s Ministry of National Education likewise requires double-flared ends on steel brake pipes. MOTOR gives no reason. What follows from its description: on a single flare the nut clamps one thickness of tube wall, on a double flare two.

The word single on a tool case means something else. Laser’s kit “Creates SAE and DIN single and double flares”, yet the one-punch ends in its table are the convex flares. The manual does not say so in a sentence; the table shows that single there is a domed end made in one operation, not an unfolded funnel.

The 37° JIC / AN flare is a different end again; telling ends apart by seat angle is covered in the article on fitting and thread types.

Which flaring mistakes turn into leaks?

The sources name four mistakes: a crooked cut, burrs, a forgotten nut and a cracked flare. Brake & Front End explains why the first is hard to catch: an off-centre cut on a poorly clamped line “may look fine to the naked eye”, then leak once the fitting compresses it.

  • Crooked cut. The Turkish module says an unevenly cut end can leak at the joint. It rules out saws and pinching cutters, which bend the pipe and leave swarf.
  • Burrs. Laser wants the bore de-burred and the outside edge chamfered. A forum member explains: “A conventional flare seals on the internal face so that needs to be smooth with no cracks.” The nut presses on the outside, so a burr there loads that face unevenly.
  • Forgotten nut. Laser gives it an exclamation mark: “ensure the tube nut is fitted to the pipe!” The Turkish module fits the nut first too.
  • Cracked or lopsided flare. MOTOR on hand-tightened tools: “overtightening will likely crack the tubing at the flare”, and a cracked flare leaks.
Safety

Do not fit a cracked or lopsided flare. MOTOR’s rule: “If you crack one or it’s lopsided, cut it off and start over.” The Turkish module, in one line: when a brake pipe bursts, the brakes do not hold.

Forum members advise tightening a weeping new flare further to bed it in. That is field opinion; the magazine’s rule is to cut it off. Why welding or brazing does not rescue a cracked pipe is covered in the article on cracked injector lines.

In what order do you identify the end in your hand?

  1. Look at the end head-on. A funnel with a folded, two-layer rim is a double flare; a domed end is a bubble flare.
  2. Do not trust the thread. One forum member believed every metric fitting came on a bubble-flared line. The reply: the M10 × 1.0 fitting on a Mazda Miata takes an ordinary double flare. The same member adds that a 3/8 inch fitting screws sloppily into the metric port.
  3. Do not trust the pipe diameter. In Laser’s table, 4.75 mm and 3/16 inch pipe share one die set.
  4. Fit new nuts. Brake & Front End prefers new fittings: old ones may be cracked, corroded or thread-damaged.

The flexible hose at the other end of the pipe is covered in the article on brake hoses and inspection.

Источники

  1. MOTOR Magazine, “Brake Shop: Brake Line Repairs”, Brake Shop column of a workshop trade magazine, April 2018 (page published 5 April 2018); brake line replacement, flare types and flaring.
  2. Brake & Front End (Babcox Media), “How To Repair And Replace Brake Lines, Tubing And Fittings”, trade magazine article by Andrew Markel, 17 February 2016; read from the Internet Archive copy.
  3. Laser Tools (The Tool Connection Ltd), “4850 Brake Pipe Flaring Tool Kit (for on-car use): instructions”, tool manufacturer's instructions, 2009; pipe preparation, table of SAE and DIN flares, punch sequence.
  4. T.C. Millî Eğitim Bakanlığı, “Motorlu Araçlar Teknolojisi: Fren Sistemleri (modül)”, vocational training module of Turkey's Ministry of National Education, Ankara 2013 (in Turkish); section 5, brake pipes and hoses.
  5. British Standards Institution (BSI), “BSI Knowledge catalogue entries for BS ISO 13486-1:1999 and ISO 4038:1996”, online catalogue pages of the standards body, undated; accessed 12 October 2026; scope summary of ISO 13486-1 (1999) and title of ISO 4038 (1996); the standards themselves were not opened.
  6. Grassroots Motorsports forum, “What is the deal with Miata brake line?”, forum thread, March 2017 to July 2018; field accounts of metric nuts on double flares, not a manufacturer instruction.
  7. Grassroots Motorsports forum, “Brake line flaring. WTF am I doing wrong?”, forum thread, October 2020; field accounts and opinions on a leaking flare, not a manufacturer instruction.

Дата повторной проверки источников: 13 октября 2026 г.

Selami Kumru

RSS Kumru Automotive

Компания RSS Kumru Automotive основана в 1990 году и специализируется на гидравлических системах и системах управления жидкостями. Our range includes brake pipes, fuel pipes, hydraulic pipes and injector lines.

Pipes and hoses for automotive applications

Названия марок и номера OEM используются исключительно для идентификации и указания совместимости.

Другие статьи

Все статьи

Предложение по Вашему проекту

Достаточно направить технический чертёж, образец или OEM-номер. Ваш запрос будет рассмотрен, и мы направим Вам ответ с указанием цены и срока поставки.

Как проходит запрос

  1. Вы отправляете OEM-номер, технический чертёж или образец.
  2. Мы проверяем применимость.
  3. Мы сообщаем цену и срок поставки.